Summer Days That I Love; Illusions Of Summer by Yuu Ikeda


Summer Days That I Love

Tears like summer rain

mark complicated emotions

on my cheeks.

You always pretend not to notice these marks,

and just kiss me like Cupid does.

I feel,

I feel your lips

full of burning loneliness,

I feel the scent of summer,

I feel

my cheeks blend with

the desire of summer.


Illusion of Summer

Summer night

brings me the ocean of oblivion.


I'm swimming,

so that I sink to

the bottom of the blue.

I avert my eyes

from dawn of reality,

so that I soak into

the picturesque blue.


Summer night

makes me fly

to the sky of oblivion.


The place where I'm going to

is the paradise by the name of

ESCAPE.